Rebecca

Agnes

Milano, Berlino, 1978

BYALA | 2011

BYALA, 2011
(BYALA)
(workshop)

I mutamenti/ cambiamenti di un territorio interessano al primo posto gli abitanti del territorio stesso. Una regione, una città, si costruisce non soltanto sui dati oggettivi del territorio, sulla sua conformazione, caratteristiche, infrastrutture e architetture… Ogni luogo acquista “senso” in quanto spazio contenitore delle esperienze delle persone che lo abitano, delle loro memorie (collegate al luogo stesso), del loro presente (la loro relazione con il luogo oggi) e del modo in cui lo immaginano nel futuro (se e come credono che il luogo muterà).

La mappa diverrà una stratificazione di tre momenti, ognuno caratterizzato da un colore differente. Si sovrapporranno: una città che non esiste più se non nella memoria di chi la descrive (verde), la città di oggi trascritta/descritta attraverso le esperienze di chi la abita (marrone), e come, secondo sempre chi la abita, la città diventerà nel futuro (giallo).



The changes of a territory affect in the first place its inhabitants. A region, a city, is not only constituted by objective facts like conformation, peculiarity of the area , infrastructures and architectures… every place gains “meaning” as such space that contains the experiences of the people that are living there, their memories (connected to the place), their daily routine (related to the place today/ how they perceive themselves in relation to the place they inhabit) and the way that they can imagine the place projected in the future (if and in which way the place will change)

The map will be composed of three “layers” corresponding to different moments, visualized through the colors. In the map are overlapped: a city that is existing only in the memory of who is describing it (green), the city of today described through the experiences of the people that are living there (brown) and how the citizens image the developments and the changes of the city in the future (orange).

orologi replica orologi replica svizzeri orologi replica rolex

ItalianArea

Social

 

developed by Viafarini
in collaboration with NABA

coded by lettera7