Giovanni

Morbin

Cornero Vicentino, 1956

L'angolo del saluto | 2006

L'angolo del saluto, 2006
(The corner greeting)
(scuplture, MDF and steel)
202,5 x 32,5 x 101,5 cm

Il saluto genera gesti spontanei, destinati ad altri e che assumono istintivamente forme promosse nell’istante.
L’angolo del saluto mostra una forma chiusa, compiuta e misurabile. È un volume, un volume d’aria, il vuoto che separa il braccio dal tronco nell’atto del saluto fascista. Un vuoto realmente invisibile perché è lo spostamento d’aria che viene ritratto. Lo spostamento che proietta in avanti ciò che accade rispetto al luogo in cui accade.Non mi occupo di storia, come banalmente si potrebbe supporre, ma di contemporaneo. Osservo le cose che non si fanno immagine e che sembrano quindi non esistere…



L’angolo del saluto / The corner greeting

2006
MDF and stainless steel, 202,5 x 32,5 x 101,5 cm.

Greeting somebody is an unaffected gesture, a personal action instinctively springing in an immediate way. The action of the greeting and the shape it takes into the air is apparently harmless, it’s just air between body and arm. The angle of the greeting has a circumscribed volume, it’s a suspended volume of air. The empty space between arm and body in a fascist salutation. It doesn’t exist if considered empty space because what is shown is only an air displacement, that pushes forward what is happening from the place where it’s happening. It would be easy to suggest that I want to deal here with history, but it’s not so: I’m dealing with present day. I keep my attention on what doesn’t always turn into image and therefore it seems non existent... 

orologi replica orologi replica svizzeri orologi replica rolex

ItalianArea

Social

 

developed by Viafarini
in collaboration with NABA

coded by lettera7