Davide

Bertocchi

Paris

Remix | 2003

Remix, 2003
(Black granite and engraved Verona marble)
cm 2 x 120 diameter
Courtesy: The artist and Musée departemental d'art contemporain, Rochechouart (France)

In musica il termine "remix" indica una reinterpretazione di un brano musicale tramite l'utilizzo dei suoi elementi caratteristici reinseriti in una nuova creazione. Qui l'artista ha applicato lo stesso principio a un celebre film, trasformandolo in una scultura: un disco in granito e marmo con inciso il titolo del film di Sergio Leone "Once upon a time in the West". Questa scultura è una sorta di monumento alla cultura analogica (come quella dei dischi in vinile, dei nastri magnetici ecc.) che è stata improvvisamente sopraffatta dalla rivoluzione digitale. Inoltre, similarmente, la scritta incisa sulla pietra rimanda all'attuale svolta epocale in cui la nozione di "mondo occidentale" sembra essere obsoleta.



In music the term “remix" signifies a reinterpretation of an original musical piece whose characteristic elements are reinjected into a new creation. Here, the artist has applied the "remix" principle to a famous film, transforming it into a sculpture: a granite and marble record engraved with the title “Once upon a time in the west”, film by Sergio Leone. This sculpture stands as a monument to the analogic culture, such as vinyl records, magnetic tapes which have been suddenly taken over by the digital revolution. Similarly, the writing engraved on top of the stone relates to the change in the current epoch where the notion of the “Western World” is rendered obsolete.

orologi replica orologi replica svizzeri orologi replica rolex

ItalianArea

Social

 

developed by Viafarini
in collaboration with NABA

coded by lettera7